June 19, 2013, 09:35:31 PM

News


Waygook's webserver has been upgraded, and users should notice a significant performance increase during peak site hours.  We will continue to monitor the servers for some time to ensure it meets the needs of the growing user base.  Thank you from the waygook team :)

Welcome to the Waygook community forums.  Feel free to browse the site, and sign up for a free account to have access to lesson plans.  Waygook is geared towards EFL/ESL teachers in South Korea, however we do like to cater and help out fellow waygookins all over.  We are also on facebook for convenience.

Author Topic: Underfloor Heating  (Read 935 times)

Offline BSTIMELESS

  • Explorer
  • *
  • Posts: 15
  • Gender: Male
Underfloor Heating
« on: December 16, 2011, 10:55:32 AM »
I have a quick question... and have an idea of how to say it, but would like to hear from you how to say, that "My underfloor heating is not working well" or "The underfloor heating is not working" [this is what's happening in my apartment now lol!].
So, could I say, "온돌 마루 고장 났어요." ??
Your help would be appreciated!

Thanks,
B

Offline Mrs Frisby

  • Adventurer
  • *
  • Posts: 39
Re: Underfloor Heating
« Reply #1 on: December 16, 2011, 11:00:23 AM »
You could try "Ondol.  No!" and make an X sign with your forearms.

Offline BSTIMELESS

  • Explorer
  • *
  • Posts: 15
  • Gender: Male
Re: Underfloor Heating
« Reply #2 on: December 16, 2011, 11:41:45 AM »
Hehe... I will try that one!

Thanks for the swift reply Mrs Frisby! ;)

Offline attiq2k

  • Newgookin
  • Posts: 3
  • Gender: Male
Re: Underfloor Heating
« Reply #3 on: December 22, 2011, 02:32:25 PM »
Underfloor heating is very expensive to run! I would reccomend getting an electric heater there about 60,000 and will save you a fortune.

Offline Rootleaf

  • Adventurer
  • *
  • Posts: 50
  • Gender: Male
Re: Underfloor Heating
« Reply #4 on: December 22, 2011, 03:27:04 PM »
To add to that point, underfloor heating can get a larger area pretty toasty while the heater concentrates more on a smaller space. I don't use the underfloor heating very often, and usually turn it off once things have warmed up. Just use it as you need and I doubt it will break the bank.

Offline iladelph53

  • Explorer
  • *
  • Posts: 5
  • Gender: Male
Re: Underfloor Heating
« Reply #5 on: January 04, 2012, 12:36:42 AM »
I have a quick question... and have an idea of how to say it, but would like to hear from you how to say, that "My underfloor heating is not working well" or "The underfloor heating is not working" [this is what's happening in my apartment now lol!].
So, could I say, "온돌 마루 고장 났어요." ??
Your help would be appreciated!

Thanks,
B

I think that's pretty good.

Offline tannerrw1

  • Newgookin
  • Posts: 4
  • Gender: Male
Re: Underfloor Heating
« Reply #6 on: January 09, 2012, 11:47:36 PM »
underfloor heating tends to be a bit rough

Offline jintoki

  • Adventurer
  • *
  • Posts: 61
  • Gender: Female
  • Be happy!
Re: Underfloor Heating
« Reply #7 on: February 06, 2012, 04:56:23 PM »
온돌 고장 났어요.  <<  this is enough.  You don't need "마루"  ;D

Offline ptlord7

  • Newgookin
  • Posts: 3
  • Gender: Male
Re: Underfloor Heating
« Reply #8 on: March 05, 2012, 05:54:23 PM »
I'm still trying to figure mine out. I'm just button mashing at this point, but I find that it fluctuates from too cold to too hot.

Offline doyom

  • Explorer
  • *
  • Posts: 5
  • Gender: Male
Re: Underfloor Heating
« Reply #9 on: March 06, 2012, 02:38:13 PM »
I find it impossible to get the right temperature as well. I leave it on all night so I wake up nice and toasty but its always too toasty. Somewhere around 20-25 is about right.

Offline easmith1

  • Adventurer
  • *
  • Posts: 27
  • Gender: Female
Re: Underfloor Heating
« Reply #10 on: March 09, 2012, 04:24:43 PM »
Yeah I find this confusing as well, I leave just the heat on at night then in the morning turn on heat and water for a warm shower then before I leave I turn it to what I believe(I think thats what my co-teacher was trying to explain) is Engery saver but when I come home my apartment is always warm,which is fine, but I dont really get it!

Offline hamkanen

  • Explorer
  • *
  • Posts: 6
  • Gender: Male
Re: Underfloor Heating
« Reply #11 on: March 10, 2012, 05:23:11 PM »
I use ondol only only for two hour and then turn it off, it got warm all night

Offline dogbaby

  • Explorer
  • *
  • Posts: 11
  • Gender: Male
Re: Underfloor Heating
« Reply #12 on: March 12, 2012, 01:49:04 AM »
온돌이 안되요. Simple as that
Ondol-e an dweh yo~~~~

온돌 고장났어요 (ondol go jang natssuh yo)
Simpler the better

 

Employment

Recently updated lesson plans