Author Topic: rlelay ienrttsnieg  (Read 1267 times)

Offline hiphopopotamus

  • Veteran
  • **
  • Posts: 113
  • Gender: Male
rlelay ienrttsnieg
« on: March 30, 2011, 09:49:03 am »
I used this in my Teachers English class and it was a hit. Those who have studied lingustics or English seem to know of this. They told me the same thing works in Korean as well.

Can you read this:

Adcorcing to a rcseareh at Cadbrimge Unsveriity, it deosn't maettr in waht oedrr the letrets in a wrod are. The olny itpormant tihng is taht the fsrit and lsat letetr be in the rhgit palce.

The rset can be a toatl mses and you can stlil raed it wothiut pborlem. Tihs is becasue the huamn mnid deos not raed eevry letter by ilsetf, but the wrod as a wlohe.



--Brian


The scrambler site is here to generate your own: http://www.jtnimoy.net/itp/cambscramb/

Offline weirdgirlinkorea

  • Global Moderator
  • Waygook Genius
  • *****
  • Posts: 943
  • Gender: Female
Re: rlelay ienrttsnieg
« Reply #1 on: March 30, 2011, 09:53:16 am »
This is awesome! But do you think it works with non native speakers? It would seem they might actually try breaking it down or try to unscramble it.
"I love him and there's nothing you or I can do about it. He is just awesome!"

Offline hiphopopotamus

  • Veteran
  • **
  • Posts: 113
  • Gender: Male
Re: rlelay ienrttsnieg
« Reply #2 on: March 30, 2011, 09:56:29 am »
It did work. That's what I'm saying. I used it in my Teachers English class. This is the after-school class for native Koreans who want to improve their English. It was a nice ice breaker. One girl had heard of it before and said she's seen the same thing in the Korean language.

Offline WorkingTitle3484

  • Waygook Genius
  • ****
  • Posts: 669
  • Gender: Male
Re: rlelay ienrttsnieg
« Reply #3 on: March 30, 2011, 09:58:49 am »
I have a small time filler called Scramble where students have to do this.  They really enjoy it.
For example, griet = tiger; manyreg = Germany
You get what you give :)

Offline dwebsterlfc

  • Veteran
  • **
  • Posts: 154
  • Gender: Male
Re: rlelay ienrttsnieg
« Reply #4 on: March 30, 2011, 10:01:30 am »
That's interesting. It's bizarre how we can actually read that at pretty much full pace.

I'll give it a crack with my co-teachers.

Cheers

Offline suzettec

  • Veteran
  • **
  • Posts: 113
  • Gender: Female
Re: rlelay ienrttsnieg
« Reply #5 on: March 30, 2011, 10:13:38 am »
I saw this study and it was interesting.  But it did say that not everybody could read it.  The percentage of people that could was around 80 I think.  I don't remember but it is pretty interesting and we might be able to use this with our students with getting them to read.  Just a thought.

Offline Max

  • Lesson-Plan Worthy
  • *
  • Posts: 6
  • Gender: Female
Re: rlelay ienrttsnieg
« Reply #6 on: April 07, 2011, 11:22:58 pm »
My students were very impressed that they could read it!

Offline mowchy

  • Explorer
  • *
  • Posts: 50
  • Gender: Female
Re: rlelay ienrttsnieg
« Reply #7 on: June 09, 2011, 01:19:45 pm »
I used this in my Teachers English class and it was a hit. Those who have studied lingustics or English seem to know of this. They told me the same thing works in Korean as well.

Can you read this:

Adcorcing to a rcseareh at Cadbrimge Unsveriity, it deosn't maettr in waht oedrr the letrets in a wrod are. The olny itpormant tihng is taht the fsrit and lsat letetr be in the rhgit palce.

The rset can be a toatl mses and you can stlil raed it wothiut pborlem. Tihs is becasue the huamn mnid deos not raed eevry letter by ilsetf, but the wrod as a wlohe.



--Brian
Random question, did you copy and paste that text or have to re-type it here? The site didn't let me copy/paste the scrambled text but wasn't sure if there was another way.


The scrambler site is here to generate your own: http://www.jtnimoy.net/itp/cambscramb/
iherb.com $5 off coupon code:  MOW032

Offline makeshiftb0y

  • Veteran
  • **
  • Posts: 198
  • Gender: Male
Re: rlelay ienrttsnieg
« Reply #8 on: June 09, 2011, 01:38:02 pm »
I used this in my Teachers English class and it was a hit. Those who have studied lingustics or English seem to know of this. They told me the same thing works in Korean as well.

Can you read this:

Adcorcing to a rcseareh at Cadbrimge Unsveriity, it deosn't maettr in waht oedrr the letrets in a wrod are. The olny itpormant tihng is taht the fsrit and lsat letetr be in the rhgit palce.

The rset can be a toatl mses and you can stlil raed it wothiut pborlem. Tihs is becasue the huamn mnid deos not raed eevry letter by ilsetf, but the wrod as a wlohe.



--Brian


The scrambler site is here to generate your own: http://www.jtnimoy.net/itp/cambscramb/

Not just this, but we also use syntactic and semantic clues; we use graphophonic, syntactic, and semantic cueing systems when we read--at least good readers do. Someone mentioned that only 80% of people can read that. Perhaps the other 20% are overrelying on the graphophonic cueing system.

Offline pusher

  • Lesson-Plan Worthy
  • *
  • Posts: 13
  • Gender: Male
Re: rlelay ienrttsnieg
« Reply #9 on: June 10, 2011, 09:45:29 am »
What are you going on about??

Offline leo fuchigami

  • Veteran
  • **
  • Posts: 163
  • Gender: Male
Re: rlelay ienrttsnieg
« Reply #10 on: June 10, 2011, 09:54:19 am »
if you want to take it up a notch, try teaching them text message english. i did a lesson on a while back. very popular.

it's 2 l8 2day 4 me 2 learn english.

develop a lesson around how to decipher text message english.
-broken grammar rules
-read numbers and letters phonetically to complete words
-acronyms e.g. lol
-symbol usage e.g. *$ = starbucks
Konglish Jokes Video: http://youtu.be/-7KrPbV5n70
Konglish Jokes Part 2: http://youtu.be/GvRDOmLfiq0
Themed Cafes in Hongdae: http://youtu.be/yCleWUn1ACA

Offline Agent 99

  • Lesson-Plan Worthy
  • *
  • Posts: 5
  • Gender: Female
Re: rlelay ienrttsnieg
« Reply #11 on: August 19, 2011, 05:05:40 pm »
I have a feeling this might work with any language because of the simple nature of it.  The brain "identifies" each word, rather than "reading" each letter and then forming a word within a nano-second in the mind--It identifies the first and last letter/ sound and then extrapilates (?) the rest...producing understandable concepts...the brain is a wonderful thing!!