This is basically a filler game and is similar to the K-pop Slam series :)
The categories are Theme Tune, Famous People, K-pop Song, Pop/Foreign Song, Famous Quote.
The English they learned/used was "That __(category)__ is familiar" and "I recognise it"
Played basically the same as K-pop slam :)
An attempt at getting students to use the language a bit more I got them to raise their hands and say "We recognise it/him/her" to have a chance to answer. And say "It's familiar because _____" in order to answer
My students always get me to hum the tune - most of the songs in K-pop/Pop have an extra sound file as a FINAL hint when they're stumped for the answer (in the .rar/zipped folder)