After not finding a Korean version online, I've put together a doc with the English rules of Apples to Apples with key Korean translations. (ie. judge, deals, read out loud, etc.)

I have the Junior version of the board game at my school, but for those who don't there's a great homemade version on this thread: http://www.waygook.org/index.php/topic,61572.20.html