Social conditioning. And this goes for most of the world. We don't notice when we're kids ourselves, but when we're adults, and observing, it's so apparent what boys are permitted to get away with. Most stuff boys do, girls would be shamed for doing the same.
I notice this is often the case for the first few grades in Elementary School. I always knew boys were more...hectic, but I didn't expect to see such a huge difference. Out of all the students I've taught in three years, I can only remember maybe 3-5 girls who were troublemakers. While among boys, I think at least 20% have had some kind of behavior problems. What is the reason for such a huge difference in behavior?
Boys and girls have different brains and biology. I thought that was obvious. It's normal for a boy to be rambunctious and wrestling with his buddies. Of course you always have to not let things get too far out of hand. But simple stuff you can just get a kick out of it and laugh it off. Girls tend to be made differently. Though girls can tease each other and play fight too in their own way and some may talk a lot in class as well.
*slap forehead*
Another factor is the lack of male educators, especially at the younger levels. Based on my experience women tend not to be as stern with male students, and this can amplify male behavior until they are 'shockingly' put in place by their first male teacher when they are like 14.